இதமி

ஜின்னின் இரு தோகை :

Dinesh Rajeshwari - (Vellore, India)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

இஸ்லாம் அல்லாத மாற்று மதத்தினருக்கு சற்று பழக்கமில்லாத வார்த்தை 'ஜின்'. இஸ்லாத்தில் ஜின் என்றால் மறைந்திருக்கும் ஒரு உயிர் என்கிறார்கள். அதன் அரபு சொல்லில் இருந்து பெறப்படும் மூல விளக்கம் மறைவான ஒன்றுக்கு ஜின் என்று பெயர்.

அனாரின் கவிதைகள் ஜின்னை போல மறைந்துதான் இருக்கிறது. அநேகமாக எல்லா கவிதைகளுமே ஒரே வாசிப்பில் புரிந்து விடாத பூடகமான ஒன்றுதான். எல்லா கவிதைகளும் ஜின்னே. கலையின் முக்கியமான சிறப்புகளில் ஒன்று அது மறைவாய் பொருளுணர்த வேண்டும். அதை எல்லா கவிதைகளிலும் பார்க்கலாம். வெறும் 47 பக்கங்களே உடைய இந்த தொகுப்பை நான் நிறைய முறை படித்து விட்டு புரியாமல் வைத்து விடுவேன். மீண்டும் ஏதாவதொரு இடைவெளியில் எடுத்து படிப்பேன். அந்த நேரத்தில் எனக்கொன்று புரியும். எனக்குள்ளாக நிறையும் என்றே கூட சொல்லலாம். ஒவ்வொருவருக்கும் ஒவ்வொரு புரிதல் ஏற்பட அதிகமான சாத்தியங்கள் கொண்டுள்ளது இந்த தொகுப்பு.

பின்னட்டையில் வரும் வரிகள் போல அகத்தின் மாயச்சுழல்கள் கவிதைகளாய் மேவிப்பாயும் தொகுதி இது. மௌனத்துக்கும் உரையாடலுக்கும் இடையில் பெறப்பட்ட முத்தங்களாகவும் மாந்த்ரீக வனப்புகளாகவும் அனாரின் கவிதைகள் உருமாற்றம் பெறுகின்றன. புதிய காட்சிப் படிமங்களாலும் சாதரணமாய் பிடிபடாத உருவங்களாலும் நம்மைத் தொடர்ந்து ஈர்த்து கொண்டிருக்கின்றன அவரது கவிதைகள்.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------